Charles Trenet

 Quand j'étais à Tours j’ai acheté un livre très super parce qu’il y a un disc aussi avec les chansons étonnantes. Les chansons sont spéciales car ils n’avaient pas écrit pour les enfants mais la douzaine des chansons au disc étaient hits réussis de Charles Trenet. La seule chanson que j’ai connue s’appelle « La Mer » - on peut l’écouter dessus:
http://www.youtube.com/watch?v=x69INfVZHwE

Donc, cette livre est une bonne ressource pour enseigner les enfants et pour partager la musique de Charles Trenet. La livre a été imprimé a l’occasion de ses 100 ans.

Voici on peut écouter les chansons réelles du livre aussi:

www.club-tralalere.com/charles-trenet-pour-les-enfants

 

C'est la mienne

J'ai choisi cette histoire parce que j'ai rencontré une fille dont mère se mit en colère alors qu'ils faisaient les devoirs de maths ensemble. Dans le livre «C'est la mienne» la mère se met en colère aussi, mais il montre aussi les nombreux beaux côtés de la mère. L'enfant nous présente sa mère et toutes les choses qu'ils font ensemble, comme jetant des ombres avec les mains.

Je pense que l'histoire est très attachant car il célèbre la relation entre la mère et la fille magnifiquement. En outre j'adore les illustrations comme ils sont frais et vif. Mais la principale raison d'acheter ce livre, c'est pour enseigne les pronoms possessifs et j'espère utiliser ce livre comme un professeur un jour!

Le petit garcon et le tigre

Enfin, mon histoire numérique...

C'est une histoire qu'est née d'une situation très complexe et collé. Parfois, mettre quelque chose de difficile dans des mots simples, créant une intrigue simple, on peut communiquer directement avec le cœur de l'autre personne. Au moins c'est ce que j'ai essayé de faire ... à vous de juger du succès de ma tentative.

N est pour Neville qui est mort d'ennui

Edward Gorey était un génial illustrateur et auteur. J’étais chanceuse de trouver un’ article sur lui et j’étais chanceuse deux fois parce que l’article est écrite en française.  Il y a beaucoup chose Gorey a fait avec brio mais son approche de vilains est vraiment fantastique et cet article l’apporte au point :

Les actes monstrueux ne sont pas le fait de sorcières baveuses et velues, ni de diables mi-boucs, mi-hommes. Le monstre est souvent un gentil voisin, serviable et poli, un collègue sympathique qui a toujours le mot pour rire, une aimable éleveuse de canaris et perruches, un bon fils qui aime sa maman encore plus que Hitler. (Hors Cadres, No 11 Oct – Mars 2013)

Tout le mondes a un côté sombre. Quelqu’un pourrait être un monstre en fonction des circonstances. Tout animal qui est acculé attaque! Pour exemple un violent alcoolique est aussi un enfant blessé, une âme perdue et un mari non-aimé. Et à cause de la représentation d’Edward Gorey de la banalité des monstres on peut reconnaitre ses humanités.

Je crois aussi que la façon dont Gorey nous montre les monstruosités du son conte est très bon. Il n'est pas ouvert, mais il laisse à l'imagination du lecteur de peindre une image. J'ai été présenté à son travail au cours d’illustrateur. Ma tâche était illustrer "N est pour Neville qui est mort d'ennui" sans regarde l’original de Gorey s’appelle « The Gashlycrumb Tinies » (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Gashlycrumb_Tinies).

Il y a trois exemples de mon travail :

Je voudrais terminer cet article avec une citation de l'article que j'ai lu : « Nous rappeler que le mal est mal n’eût été que moralisateur »  (Hors Cadres, No 11 Oct – Mars 2013)

 

Il y a aussi l'original d'Edward Gorey:





Je recommende le magazine "Hors Cadres - Observatoir de l'album et des litteratures graphiques" pour quelqu'un qui se interesse des illutrations!

Peu importe ce que = No Matter What

La vie est imprévisible et j'adore les histoires pour enfants qui traitent de grandes questions qui viennent de façon inattendue. "No Matter What" est un petit bijou d'un livre qui traite de la peur des enfants (et les adultes bien sûr) de ne pas être aimable plus.

 

Cela raconte l'histoire d'un jeune renard qui n'est pas sûr qu'il soit aimé. Il pique une colère pour voir si son mauvais comportement fera sa mère se détourner de lui. La mère renard répond patiemment et avec amour. Le jeune homme teste sa plus loin en posant une série de "Que faire si ...? " Questions. Voulez-vous m'aimez si j'étais un crocodile, un ours, un ver?

 

 

Recevoir assurances chaleureux à tous ses requêtes, Colin demande enfin la grande question "Voulez-vous m'aimer après votre mort? " Le renard de mère aimante lui montre tranquillement les étoiles dans le ciel nocturne et compare son amour pour lui à leur ancienne lumière.

 

J'aime ce livre parce que nous sommes tous confrontés cette peur de temps en temps que nous traversons une période difficile - si la lecture de ce livre à un enfant le week-end réchauffé mon cœur aussi!

Peu importe ce que...

Libr' enfants

 

Tour est vraiment une ville pleine de rebondissements comme cette magasine spécialisée dans les livres des enfants. D’abord Leanee m’a parle de cette boutique, puis Oma et finalement lors d'une promenade avec Anna et Nieves j’y ai rendre un visite. Et je m’ai trouve un petit trésor – un livre qui est une pièce d’art ! En plus de cela j’ai achète deux journaux de critique des livre pour enfants.

A la caisse j’ai eu l’opportunité d’avoir une conversation avec le propriétaire de cette boutique. Elle était vraiment un personé très gentilé et généreux parce que elle m’a donne quelque chose gratuite comme une collection des cartes postale avec des dessins d’illustrateur célèbre. Mais aussi elle m’a explique l’histoire de un petit livre que j’ai achète, une publication qui a été le résultat d'un festival poésie.

Aussi j’ai eu un conversation avec le propriétaire de mes histoires pour enfants et mes illustrations. La France a vraiment une ambiance créative et inspirante qui m'a déterminé pour obtenir une histoire prête à révéler à la fin de ce cours!

Pas de soupe pour moi

Quand j'ai visite un libraire a Tours et j'ai trouve un livre s'appelle 'Et si je mangeais ma soupe?' , une conte qui m'a rappelé de l'une je connais depuis mon enfance. Mais il y a une grave différence entre les deux contes.

Le conte de mon enfance est très cruel, racontant l'histoire d'un garçon qui ne mange pas sa soupe et pour cette raison, il meurt à la fin. Ce conte est un fait partie d'un vieux livre s'appelle 'Struwwelpeter' (Pierre l'Ebouriffé). En Allemand on a voulu interdire ce libre parqua la est trop brutal, faire des enfants ont peur. A mon avons la livre de Heinrich Hoffmann (1809 – 1894) est écrive en une façon très sarcastique et humoristique avec de leçons des morales ressemblent de cette période. C'est vrai que cela ne correspond pas à l'esprit du temps d'aujourd'hui MAIS il est intéressant de voir dans le contexte de cette époque.

'Et si je mangeais ma soupe?' raconte le conte 'un garçon qui ne mange pas sa soupe aussi, mais il a un motif différent. Il ne veut pas grandir car si il se mangerait sa soupe tout dans sa vie allait changer. Alors, il décide qu'il ne veut pas manger sa soupe, cependant il ne meurt pas à la fin. Au lieu de cela il se promène avec bonheur. Cela montre brillamment l'attitude différente que nous avons maintenant vers l'éducation des enfants.

Prêt à aller visiter une librairie spécialisée dans les livres enfants - Quel régal!